2 nov 2011

Soundtrack of my life #6

"A veces estoy tan perdido...los días pasan y éste vacío llena mi corazón..."
Peter Gabriel

La luz me encontró
el vacío dejó de serlo
la oscuridad existe aún
más ahora tengo guía
que no me deja caer
me hipnotiza y fortalece
y te convence, tan solo al mirarte


Ésa mirada
me convenció
me iluminó
me llenó


Ésa fuerza
no me abandona
me acompaña
me protege
y guarda


Ésa bendición
entró a mi
a través
de sus ojos
de tus ojos


En tus ojos
tengo la luz, siento el calor;
y estoy completo.


Mónica Ávila, you rocks!
------------------------------------


In Your Eyes
Peter Gabriel


love I get so lost, sometimes
 days pass and this emptiness fills my heart
 when I want to run away
 I drive off in my car
 but whichever way I go
 I come back to the place you are

 all my instincts, they return
 and the grand facade, so soon will burn
 without a noise, without my pride
 I reach out from the inside

 in your eyes
 the light the heat
 in your eyes
 I am complete
 in your eyes
 I see the doorway to a thousand churches
 in your eyes
 the resolution of all the fruitless searches
 in your eyes
 I see the light and the heat
 in your eyes
 oh, I want to be that complete
 I want to touch the light
 the heat I see in your eyes

 love, I don't like to see so much pain
 so much wasted and this moment keeps slipping away
 I get so tired of working so hard for our survival
 I look to the time with you to keep me awake and alive

 and all my instincts, they return
 and the grand facade, so soon will burn
 without a noise, without my pride
 I reach out from the inside

 in your eyes
 the light the heat
 in your eyes
 I am complete
 in your eyes
 I see the doorway to a thousand churches
 in your eyes
 the resolution of all the fruitless searches
 in your eyes
 I see the light and the heat
 in your eyes
 oh, I want to be that complete
 I want to touch the light,
 the heat I see in your eyes
 in your eyes in your eyes
 in your eyes in your eyes
 in your eyes in your eyes